Livre jeunesse
Création et édition : Idéographik Bretagne
Categorie: Littérature jeunesse
Date de parution: 2021
Illustrations : Fabby Savary
Écriture collective avec la collaboration d’Isabelle Leseigneur
Petite feuille rêve de cascade s’écoute au bord de la rivière.
Depuis 3 ans le projet Lecture sensible a permis d’explorer et de tester différents sens et formes pour rendre toujours plus accessible le livre et son univers.
La lecture contée a été enrichie par des marionnettes manipulables par tout le monde. La recherche en amont menée collectivement s’est concentrée sur la forme, la texture, le poids, la taille, le ressenti… puis une couturière d’art a œuvré à leur fabrication, Sabine Pichon.
Des livres de coloriages thermogonflables ainsi que dans la dernière édition, les planches d’animaux à découper, facilitent l’appropriation des personnages.
En 2023, les 2 deux livres Petite feuille rêve de grand large et Petite feuille rêve de cascade ont été transcrits en Langue des signes française (LSF) visionnables sur notre site.
Pour clore ces explorations sensorielles et compléter notre boîte à outil, un paysage sonore a été construit collectivement. Il favorise ainsi l’immersion dans l’univers du livre, l’écoute et l’attention. En effet les dessins des animaux dans le livre Petite feuille rêve de cascade ont été travaillés pour stimuler une perception visuelle mais restent inaccessible par des personnes non-voyantes ou ayant de fortes altérations visuelles.
Ces dernières semaines les enfants de plusieurs écoles, du Sessad (service d’éducation spéciale et de soins à domicile) La courte échelle à Lannion, les bénévoles d’Idéographik accompagnés par l’équipe du Centre de découverte du son à Cavan ont cherché, collecté, imaginé, composé des sons, des bruits. Ils et elles les ont capturé à l’intérieur parfois à l’extérieur le long de la rivière du Leguer, au café Bellule à Le vieux marché. Tout ce foisonnement a permis la création d’un paysage sonore dans lequel la lecture va pouvoir se dérouler.
Merci beaucoup à tous les participants et toutes les participantes à ce projet.
LA TOUCHE IDÉO :
- organisation de tests : déficience visuelle, dyslexie…
- transcription braille
- coordination d’ateliers participatifs et créatifs
- favoriser la joie de s’impliquer, de participer à un projet autour du livre
- permettre à chacun et chacune d’être créatif et créative
Marionnettes : Sabine Pichon
Photo des marionnettes : Nils Grall
Sessad la Courte échelle : Adapei Les Nouelles
Découvrez la vidéo bilingue Français/LSF de Petite Feuille rêve de Cascades :
